1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:33,575 --> 00:00:36,411
جينو

4
00:00:42,209 --> 00:00:46,296
في العاشرة مساء اليوم
جينبي هيروكاوا، المشتبه به في قضية...

5
00:00:46,463 --> 00:00:51,218
التي تنطوي على الاغتصاب والقتل
هروب تلميذة في سيتاجايا.

6
00:00:51,927 --> 00:00:58,307
إنه مجرم خطير
مع ستة إدانات بتهم الاغتصاب والسرقة.

7
00:00:58,308 --> 00:00:59,934
يخدمك بشكل صحيح.

8
00:00:59,935 --> 00:01:02,187
أعطني المال.

9
00:01:04,147 --> 00:01:05,816
اللعنة عليك.

10
00:01:11,530 --> 00:01:14,199
مهلا، أين الخزنة؟

11
00:01:17,202 --> 00:01:19,413
تريد أن تموت؟

12
00:01:30,215 --> 00:01:35,095
لن تموت.
لقد قتلت الكثير في الجيش.

13
00:01:35,304 --> 00:01:41,602
لقد تم إعفائي من الخدمة العسكرية.
كنت في مختبر جامعة طوكيو.

14
00:01:41,977 --> 00:01:48,859
حقًا؟ لقد كنت مرتاحًا في مختبرك
بينما كنت أزحف في الوحل في الصين؟

15
00:01:49,443 --> 00:01:50,819
أين المال؟

16
00:02:12,924 --> 00:02:14,885
عاهرة.

17
00:02:25,312 --> 00:02:29,191
تريد ضربة لي؟

18
00:02:36,823 --> 00:02:38,825
قف!

19
00:03:54,484 --> 00:03:57,237
مهلا، ماذا تفعل؟

20
00:04:22,888 --> 00:04:25,515
أنت لطيف ورطب.

21
00:04:34,399 --> 00:04:38,653
أنظر، زوجتك لديها صندوق جميل حقاً.

22
00:05:02,636 --> 00:05:05,055
كيف هذا؟

23
00:06:17,127 --> 00:06:20,755
زوجتي اغتصبت في حضوري.

24
00:06:26,261 --> 00:06:30,640
زوجتي من عائلة أرستقراطية.
فهي متواضعة ومهذبة..

25
00:06:30,765 --> 00:06:34,895
لكنني أعلم أن لديها رغبة سرية.

26
00:06:37,522 --> 00:06:39,858
"الانحطاط"

27
00:06:41,985 --> 00:06:44,279
اغفر لي.

28
00:06:44,654 --> 00:06:47,407
تعال.
اللحظات والزحف من الفرح مرة أخرى.

29
00:06:47,616 --> 00:06:49,618
أرني كيف يمكنك أن تكون منتشيًا.

30
00:06:49,784 --> 00:06:53,246
مثلما كنت عندما كنت
التي عقدها ذلك القاتل.

31
00:06:53,413 --> 00:06:58,376
لا من فضلك.
لا تضربني هناك.

32
00:06:58,919 --> 00:07:01,671
أنا حامل.

33
00:07:01,880 --> 00:07:06,301
- حامل؟
- نعم. لا تضرب بطني.

34
00:07:06,509 --> 00:07:12,933
هل هذا صحيح؟
هل هو لي أم لذلك اللقيط؟ عاهرة!

35
00:07:34,079 --> 00:07:39,084
انحطاط

36
00:07:46,341 --> 00:07:50,844
نجمة داود

37
00:07:50,845 --> 00:07:55,558
البحث عن الفتيات الجميلات
نجمة داود

38
00:08:07,821 --> 00:08:12,325
المنتجون التنفيذيون: يوشيتيرو يوكي،
يوشيو موراي

39
00:08:12,993 --> 00:08:17,622
قصة ماساكي ساتو
سيناريو لجيكو ياماتويا

40
00:08:31,261 --> 00:08:33,179
الممثلين:

41
00:08:33,930 --> 00:08:37,809
هيرومي نامي، ناتسوكو ياجي،
تحميل أغنية اسامي اوجاوا مجانا Mp3

42
00:08:40,145 --> 00:08:44,566
شون دومون، ري أوكاموتو،
يوكا أساجيري، هيروشي نوا

43
00:08:45,275 --> 00:08:49,904
شوهي ياماموتو، ناجاتوشي ساكاموتو.
نوبورو ميتسويا، ساتوشي موريزوكا

44
00:09:30,320 --> 00:09:35,617
النجم الضيف الخاص:
بونتا سوجاوارا

45
00:09:36,326 --> 00:09:41,623
إخراج نوريفومي سوزوكي

46
00:09:44,876 --> 00:09:49,506
يا أخي، تناوله سريعًا وإلا سيأخذه بابا.

47
00:09:49,881 --> 00:09:54,761
يوميكو، أنت حشرة. أنت تتصرف
مثل والدتك أكثر وأكثر.

48
00:09:55,512 --> 00:09:59,140
الآن بعد ذلك،
ما هو الذي أردت أن تقوله لي؟

49
00:09:59,349 --> 00:10:03,895
أرغب في بيع 300 متر مربع
من أرضي في نيريما.

50
00:10:04,270 --> 00:10:08,525
أرضك؟ ما هو السعر؟

51
00:10:08,733 --> 00:10:11,653
- حوالي مليون ين.
- مليون؟

52
00:10:11,861 --> 00:10:15,240
الذكرى السنوية لوالدي
الموت يقترب.

53
00:10:15,406 --> 00:10:19,661
أريد إصلاح منزلنا
قبل أن أحمل الخدمة له.

54
00:10:19,786 --> 00:10:22,664
هذا كل ما يمكنني فعله من أجله.

55
00:10:23,790 --> 00:10:26,417
أفهم.

56
00:10:26,751 --> 00:10:30,672
تاتسويا، أعتقد أنك 20 الآن؟

57
00:10:30,922 --> 00:10:33,299
نعم. عيد ميلادي كان
الأول من الشهر الماضي.

58
00:10:33,424 --> 00:10:37,137
ثم قانونيا يمكنك التصرف
من الأرض كما تراه مناسبا.

59
00:10:37,929 --> 00:10:40,890
لا تحتاج إلى التشاور معي.

60
00:10:40,932 --> 00:10:45,436
لا أعتقد ذلك.
لكن ليس لدي والدين.

61
00:10:45,645 --> 00:10:51,067
لقد كنت صديقاً لي
والدي وأريد نصيحتك.

62
00:10:52,777 --> 00:10:56,197
لقد مرت سنتان ونصف.

63
00:10:57,323 --> 00:10:59,700
كان والدك دائما حذرا للغاية.

64
00:10:59,701 --> 00:11:02,579
ومع ذلك مات في عاصفة.

65
00:11:04,330 --> 00:11:07,208
لقد حاول أن ينقذني.

66
00:11:07,709 --> 00:11:14,674
لقد ربطني بمقصورة الطراد
لذلك لن أقع في البحر.

67
00:11:15,216 --> 00:11:18,094
ثم لحقته موجة و...

68
00:11:18,970 --> 00:11:23,433
هكذا ينبغي أن يكون الأب والابن.

69
00:11:24,475 --> 00:11:29,439
لقد كانت معجزة أنك عدت حياً

70
00:11:30,106 --> 00:11:33,735
أخي، ألست وحيدا؟

71
00:11:35,737 --> 00:11:38,698
أنت تعيش وحيدًا في ذلك المنزل الكبير.

72
00:11:38,865 --> 00:11:44,245
"عش وتغلب على العزلة.
وبعد ذلك سوف تحصل على شيء قوي."

73
00:11:44,454 --> 00:11:46,873
هذا ما كان يقوله الأب.

74
00:11:47,248 --> 00:11:52,128
إذا كنت قلقة للغاية، كوني خادمته.
لن يوظفك أي شخص آخر.

75
00:11:52,253 --> 00:11:55,381
حتى بعد التخرج
من الجامعة، ما زالوا لن يفعلوا ذلك.

76
00:11:55,757 --> 00:12:00,970
خادمة؟ أنا لا أمانع.
لكنني كلفت نصف مليون.

77
00:12:01,262 --> 00:12:05,350
- جهز نفسك يا أخي.
- خادمة باهظة الثمن!

78
00:12:49,811 --> 00:12:55,275
مليون ين. لقد تفاجأ ذلك الأحمق
عندما كان مليون فقط.

79
00:12:55,441 --> 00:12:58,653
لا يزال لدي ثلاثة مليارات و900 مليون متبقية.

80
00:12:59,028 --> 00:13:01,948
وهذا كله لي. مِلكِي.

81
00:13:14,210 --> 00:13:17,547
تاتسويا، هذه ليست حديقة.

82
00:13:18,214 --> 00:13:21,342
كم مرة يجب أن أقول لك،
أنت شقي؟

83
00:13:21,592 --> 00:13:25,722
حبيبي اغفر له لو سمحت.

84
00:13:25,930 --> 00:13:32,312
قف جانبا. سوف ألقنه درسا.
الوقوف، اللعنة عليك!

85
00:13:35,356 --> 00:13:38,693
ما هذا المظهر؟
لا تنظر إلى والدك بهذه الطريقة.

86
00:13:38,860 --> 00:13:42,196
تاتسويا، اعتذر.

87
00:13:42,363 --> 00:13:47,327
تلك العيون: هي له.
إنها عيون القاتل.

88
00:13:47,744 --> 00:13:52,707
أريد فتح متجر في جينزا.

89
00:13:53,499 --> 00:13:54,876
أنا أعرف.

90
00:13:55,251 --> 00:13:59,130
مهلا، أستاذ. إنها تراقبنا.

91
00:13:59,380 --> 00:14:02,884
تبول عليها.

92
00:14:04,761 --> 00:14:07,764
أستاذ، أنا مجنون.

93
00:14:08,264 --> 00:14:11,225
ينظر.

94
00:14:34,165 --> 00:14:38,795
لقد كنت أكتب هذه اليوميات،
أطلقتها الكراهية.

95
00:14:39,670 --> 00:14:47,512
ولكن ليس لدي أي شيء أكثر
لأكتب، لأن كراهيتي قد زالت.

96
00:14:48,554 --> 00:14:51,182
أنا أعلم أنه.

97
00:14:51,432 --> 00:14:57,397
شباب تاتسويا والذكاء
التواضع وحسن الخلق..

98
00:14:57,563 --> 00:15:01,567
كلها تذكرني بزوجتي الراحلة.

99
00:15:01,818 --> 00:15:06,197
لقد بدأت أحبه.

100
00:15:07,198 --> 00:15:12,829
أعتقد أن كل الرجال طيبون في الأصل.

101
00:15:14,163 --> 00:15:21,170
في عيد ميلاده الـ17،
سأتوقف عن الكتابة في هذه اليوميات.

102
00:16:11,471 --> 00:16:13,389
لقد مرت سنتان ونصف.

103
00:16:13,598 --> 00:16:16,601
طريقتي الحقيقية في الحياة على وشك أن تبدأ.

104
00:16:17,268 --> 00:16:23,232
الرجال العظماء الذين خلقوا
أوشفيتز وأسقطت القنابل الذرية...

105
00:16:23,483 --> 00:16:27,236
أولئك الذين يذبحون،
هم الأقوى.

106
00:16:27,653 --> 00:16:32,658
إنهم سلميون الآن
ويرتدون الأقنعة لإخفاء وحشيتهم.

107
00:16:33,284 --> 00:16:36,746
سأظهر لهم من هم حقا.

108
00:16:49,300 --> 00:16:51,302
سايكو.

109
00:16:51,761 --> 00:16:53,763
سايكو.

110
00:16:54,305 --> 00:16:57,308
- من أنت؟
- اسمي تاتسويا جينو.

111
00:16:57,683 --> 00:17:00,645
لقد مرت سنتان ونصف.

112
00:17:04,941 --> 00:17:08,986
أنا سعيد لأنك تتذكر وعدك.

113
00:17:09,237 --> 00:17:12,156
حسنًا، أتمنى أن تكون قد حافظت على ذلك
وعدك لي...

114
00:17:12,365 --> 00:17:14,659
أن هذا صارم بيننا.

115
00:17:14,784 --> 00:17:20,623
ما هو المعنى في القول
الناس عن علاقتي مع الرجل العجوز؟

116
00:17:20,790 --> 00:17:25,044
- الجحيم، وهم يعرفون ما أفعله.
- أنا سعيد لسماع ذلك.

117
00:17:26,504 --> 00:17:29,674
والآن ماذا سأخرج منه؟

118
00:17:29,882 --> 00:17:33,052
- ولا ين واحد.
- ماذا؟

119
00:17:33,636 --> 00:17:36,556
أنا أتخلص منك.
أنت في الطريق.

120
00:17:36,806 --> 00:17:39,267
تاتسويا، أنت...

121
00:17:42,311 --> 00:17:45,439
ضع شيئًا في البراندي.

122
00:20:15,214 --> 00:20:17,466
سيخبر الدم.

123
00:20:17,675 --> 00:20:21,595
- إنها المرة الأولى لي مع امرأة.
- يشرفني يا فتى.

124
00:20:21,846 --> 00:20:23,347
فك لي.

125
00:20:24,724 --> 00:20:28,185
أنت ولد سيء.
دعونا نتوقف عن الهراء.

126
00:20:28,561 --> 00:20:30,479
- عاهرة.
- ماذا؟

127
00:20:30,604 --> 00:20:34,358
أيها الخنزير القذر. لقد تركت والدك يضعك
أمام والدتي.

128
00:20:34,567 --> 00:20:37,737
- إلقاء اللوم على والدك. ليس أنا.
- لم يكن والدي.

129
00:20:38,612 --> 00:20:42,867
والدتي اغتصبها قاتل.
لقد كنت النتيجة.

130
00:20:43,492 --> 00:20:47,621
اسمه جينبي هيروكاوا.
إنه والدي.

131
00:20:48,497 --> 00:20:52,460
كنت دائما غريبا.
ولكن رجل آخر قام بتربيتك

132
00:20:52,710 --> 00:20:56,756
أرسلك إلى الكلية و
تركت لك قطعة كبيرة من العجين

133
00:20:57,339 --> 00:20:59,216
ماذا؟

134
00:21:01,886 --> 00:21:04,221
لماذا هذا بحق الجحيم؟

135
00:21:05,639 --> 00:21:09,351
من الآن فصاعدا، ستكون حياتي
مثل والدي الحقيقي.

136
00:21:11,395 --> 00:21:15,733
عندما قتلت أمي نفسها
الأستاذ رشوة الطبيب..

137
00:21:15,900 --> 00:21:21,030
لجعله يبدو وكأنه مرض.
كلهم زائفون.

138
00:21:38,422 --> 00:21:41,425
مساء أمس وبخني والدي.

139
00:21:41,926 --> 00:21:43,677
وكان في مزاج سيئ؟

140
00:21:43,928 --> 00:21:47,515
قال ربما كبرت
جسديا، ولكن ليس عقليا.

141
00:21:47,556 --> 00:21:50,559
قال أنني يجب أن أتوقف عن مناداتك بـ "أخي".

142
00:21:51,560 --> 00:21:54,688
لماذا لن تخرج إلى البحر غدا؟

143
00:21:54,939 --> 00:21:58,400
- إلى البحر؟
- أنت تفعل ذلك في كثير من الأحيان، أليس كذلك؟

144
00:21:58,567 --> 00:22:01,320
- افعل ما؟
- الحول.

145
00:22:01,570 --> 00:22:04,573
عندما تفكر في شيء ما.

146
00:22:04,782 --> 00:22:07,827
- هل هذا صحيح؟
- أنت تفعل ذلك مرة أخرى.

147
00:22:07,952 --> 00:22:11,330
يوميكو، حفل عيد ميلادي غدا.

148
00:22:11,580 --> 00:22:13,666
حفلة عيد ميلاد؟ عظيم.

149
00:22:20,297 --> 00:22:23,217
تهانينا.

150
00:22:44,947 --> 00:22:47,116
تهانينا.

151
00:22:48,492 --> 00:22:52,621
- تهانينا، تاتسويا.
- ماذا اتصلت بي؟

152
00:22:52,746 --> 00:22:56,250
سأتصل بك تاتسويا من الآن فصاعدا.

153
00:22:56,500 --> 00:23:00,129
- إذا كان الأمر بخير يا أخي.
- لقد قلت ذلك مرة أخرى.

154
00:23:32,411 --> 00:23:34,288
هل هي خطيبته؟

155
00:23:34,496 --> 00:23:37,791
إنها جميلة.
سمعت أنها ابنة مياهارا.

156
00:23:38,167 --> 00:23:41,378
أنجب تاتسويا العديد من الفتيات الجامعيات
البكاء عليه.

157
00:23:41,545 --> 00:23:43,422
هناك أحد ضحاياه

158
00:24:08,197 --> 00:24:13,160
سأحضر النبيذ القديم
بينما هم يستمعون.

159
00:26:05,689 --> 00:26:09,443
لدي عذر مثالي لهذه الليلة.

160
00:26:19,203 --> 00:26:27,294
العثور على جثة عارية عند نهر تاما
مقتل مضيفة بار جينزا

161
00:26:27,419 --> 00:26:38,722
الفائزون في مسابقة الإلقاء
كانوا في قاعة شيبويا العامة.

162
00:26:39,807 --> 00:26:47,731
بعد ذلك، سنستمع إلى الآنسة كيومي نيشيزاكي
مع كلمتها الفائزة.

163
00:26:47,940 --> 00:26:57,699
الآنسة نيشيزاكي من كبار السن
مدرسة اكيتا الثانوية للبنات.

164
00:26:58,617 --> 00:27:01,245
الثقة في الجنس البشري؟

165
00:27:01,495 --> 00:27:15,384
ما نحن البشر
الحاجة هي الثقة في البشر الآخرين.

166
00:27:15,592 --> 00:27:22,141
في الوالدين، الإخوة، الأخوات،
الزوجات والأزواج وحتى الغرباء.

167
00:27:22,391 --> 00:27:31,483
والبعض يقول تاريخ
البشر هو تاريخ الحروب.

168
00:27:31,650 --> 00:27:42,119
الناس يقتلون بعضهم البعض كما لو كان
مدفوعة بقوة غريبة.

169
00:27:44,371 --> 00:27:48,292
إنه جنون.

170
00:27:51,253 --> 00:27:56,800
فقط عندما يخلص الناس أنفسهم
من تلك القوة...

171
00:27:57,176 --> 00:28:06,310
هل سيكون لديهم ثقة حقيقية،
وحب السلام .

172
00:28:11,315 --> 00:28:16,278
لم نتمكن من الحصول على أي بصمات أصابع،
لكن السائل المنوي الذي وجدناه هو من النوع AB.

173
00:28:17,529 --> 00:28:25,078
كان حدسي على حق. فكرت فيه
عندما رأيتها. القتل والجنس.

174
00:28:25,329 --> 00:28:31,835
جينبي هيروكاوا. الرجل الذي هرب،
فقط عندما كان لديك.

175
00:28:34,338 --> 00:28:37,216
لن أنساه أبدًا.
كان في يوم ممطر.

176
00:28:38,592 --> 00:28:44,932
وستكون هذه ضحيته الرابعة.
سأحصل عليه هذه المرة.

177
00:29:00,489 --> 00:29:02,699
شخص ما، مساعدة!

178
00:29:04,701 --> 00:29:06,620
قف!

179
00:30:56,605 --> 00:30:59,358
أستاذ جامعي متورط في الحادث

180
00:30:59,733 --> 00:31:02,486
يعود الابن حيا بأعجوبة

181
00:31:04,863 --> 00:31:06,823
تاتسويا...

182
00:31:07,199 --> 00:31:15,499
لقد كنت أقصد أن أسألك:
لماذا تقرأ تلك الورقة دائما؟

183
00:31:17,250 --> 00:31:25,759
لا تظن أن ابن هذا الرجل
يشبهني؟

184
00:31:30,389 --> 00:31:38,355
ابن الاستاذ يبحث
مثل القاتل؟ يجب أن تكون المكسرات.

185
00:31:38,772 --> 00:31:41,900
مدرسة أكيتا الثانوية العليا للبنات

186
00:32:12,180 --> 00:32:14,182
- هل أنت كيومي إيشيزاكا؟
- نعم.

187
00:32:14,307 --> 00:32:18,562
اسمي أساهينا.
أنا من صحيفة أساهي.

188
00:32:21,398 --> 00:32:26,445
اعتقدت أنك ستكونين فتاة منزلية
الذي يدرس في كل وقت.

189
00:32:26,695 --> 00:32:29,698
أنا مندهش أنك جميلة جدا.

190
00:32:29,948 --> 00:32:33,326
لقد جئت مع فويوكو كاميساكا.
الناقد من طوكيو.

191
00:32:33,577 --> 00:32:37,164
أريدك أن تجري مقابلة
معها. هيا، أدخل.

192
00:32:37,330 --> 00:32:39,791
آنسة كاميساكا؟
آمل أن أتمكن من القيام بذلك.

193
00:32:39,958 --> 00:32:44,838
انها لن تعض. تعال.
صورتك ستكون في الصحف

194
00:33:52,280 --> 00:33:54,407
هل أنت مستيقظ؟

195
00:33:54,991 --> 00:33:57,661
- من أنت؟
- المدرب الخاص بك.

196
00:33:58,245 --> 00:34:07,546
لقد أحضرتك إلى هنا لتخرج
الفجور فيكم.

197
00:34:08,630 --> 00:34:14,469
أين أنا؟ دعني أذهب!
من فضلك دعني أذهب!

198
00:34:15,220 --> 00:34:17,472
أنت عذراء، أليس كذلك؟

199
00:34:17,681 --> 00:34:21,309
لماذا تفعل هذا؟
اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل.

200
00:34:21,560 --> 00:34:24,980
لقد ألقيت نظرة جيدة عليك
بينما كنت نائما.

201
00:34:27,482 --> 00:34:32,112
أنت نتن. أنت لا تغسل
نفسك في كثير من الأحيان، أليس كذلك؟

202
00:34:34,447 --> 00:34:37,075
لكنك تمارس العادة السرية كثيراً، أليس كذلك؟

203
00:34:38,493 --> 00:34:41,705
البظر الخاص بك منتفخ وأحمر داكن.

204
00:34:49,504 --> 00:34:52,507
هل تعرف تاريخ d'O؟

205
00:34:58,763 --> 00:35:02,642
وحش! فك لي.

206
00:36:43,243 --> 00:36:45,829
أنقذني. لو سمحت.

207
00:36:46,204 --> 00:36:48,498
أقسم أن تكون عبدي.

208
00:36:52,335 --> 00:36:55,088
متى بدأت ممارسة العادة السرية؟

209
00:36:57,882 --> 00:37:05,098
عندما كنت في الصف التاسع.

210
00:37:06,141 --> 00:37:12,647
هل فعلت ذلك أثناء الكتابة
خطابك؟ حسنًا؟

211
00:37:18,778 --> 00:37:21,489
أرِنِي.

212
00:37:23,241 --> 00:37:26,411
لماذا تعاملني هكذا؟

213
00:37:29,414 --> 00:37:31,666
ثم يموت.

214
00:37:32,250 --> 00:37:37,172
قف.
إذا فعلت ذلك، هل ستتركني أذهب؟

215
00:37:37,380 --> 00:37:41,259
إذا كان بإمكاني إلقاء نظرة جيدة.

216
00:38:07,410 --> 00:38:09,329
افعلها.

217
00:38:15,919 --> 00:38:18,213
افعلها.

218
00:38:59,629 --> 00:39:00,964
اغفر لي.

219
00:39:04,592 --> 00:39:06,469
أشعر بالخجل.

220
00:39:22,652 --> 00:39:24,487
لا تنظر.

221
00:40:38,561 --> 00:40:45,735
دمر أجسادهم، وسحق أرواحهم،
تدمر قلوبهم.

222
00:40:47,362 --> 00:40:51,866
هناك عدد لا يحصى من السجلات
من القسوة الناجمة عن الحرب.

223
00:40:52,241 --> 00:40:57,580
مثل إسقاط
القنبلة الذرية على هيروشيما وناكازاكي..

224
00:40:58,373 --> 00:41:02,752
ومذبحة اليهود
من قبل النازيين.

225
00:41:02,877 --> 00:41:06,464
كان احتلال بولندا مميزا..

226
00:41:06,631 --> 00:41:12,595
لأنهم خططوا للتدمير
بولندا كأمة.

227
00:41:13,137 --> 00:41:20,520
وقد أطلق هتلر على هذه الخطة اسم خطة الإبادة
"عملية الليل والضباب".

228
00:41:20,895 --> 00:41:30,780
في الأول من سبتمبر عام 1939، النازيون
بدأت الحرب العالمية الثانية بضم بولندا.

229
00:41:31,239 --> 00:41:36,119
بدأوا التصفية المنهجية
من الشعب البولندي...

230
00:41:36,536 --> 00:41:43,376
في أوشفيتز، الأكبر
مصنع الموت الذي عرفه العالم من قبل.

231
00:41:43,543 --> 00:41:51,509
وكان شعارهم: "سحق أجسادهم،
أرواحهم وقلوبهم."

232
00:41:51,801 --> 00:41:58,558
والنازيون صنعوا اليهود
ارتداء نجمة داود على صدورهم.

233
00:41:58,808 --> 00:42:03,438
من ناحية، كان أوشفيتز
مثال على قسوة الإنسان..

234
00:42:03,688 --> 00:42:09,318
ومن جهة أخرى دراسة
إلى أي مدى يمكن للإنسان أن يتدهور.

235
00:42:10,528 --> 00:42:14,323
نحن محظوظون لأننا ولدنا
في وقت السلام.

236
00:42:14,449 --> 00:42:16,409
لو كنت يهودياً في ذلك الوقت..

237
00:42:16,659 --> 00:42:20,288
الفكرة نفسها تجعلني أرتعد.
ألا تعتقد ذلك؟

238
00:42:20,538 --> 00:42:24,083
بينما كنت تستمع،
فكرت في الضحايا؟

239
00:42:24,292 --> 00:42:27,670
- تقصد أنك فكرت في النازيين؟
- في الواقع، نعم.

240
00:42:27,920 --> 00:42:31,174
قلت ذات مرة أن ماذا
أكثر ما كرهته هو القوة.

241
00:42:31,340 --> 00:42:33,342
- ما زلت أفعل.
- لا أفهم.

242
00:42:33,593 --> 00:42:38,222
هناك شيء أكرهه أكثر.
الجماهير.

243
00:42:39,974 --> 00:42:43,227
ومنذ ذلك اليوم "ليل وضباب"
لقد كان الكتاب المقدس الخاص بي.

244
00:42:43,478 --> 00:42:48,232
لقد لعنت بالحياة.
كنت بحاجة للحصول على التعادل.

245
00:43:06,626 --> 00:43:08,753
اغفر لي.

246
00:43:12,507 --> 00:43:15,468
لن أطلب منك السماح لي بالرحيل بعد الآن.

247
00:43:28,898 --> 00:43:32,401
سأفعل كل ما تقوله.

248
00:43:56,676 --> 00:43:59,887
- أنا أحتفظ بطائر.
- حقا، أي نوع؟

249
00:44:00,263 --> 00:44:02,682
إنه جميل، لكنه لا يطيعني.

250
00:44:02,890 --> 00:44:06,060
الطيور صعبة.
يأخذون الصبر.

251
00:44:06,269 --> 00:44:09,647
بالأمس أصبح أخيرًا أكثر ودا.

252
00:44:09,814 --> 00:44:12,150
هل هو لطيف؟

253
00:44:12,316 --> 00:44:14,402
أرى. ماذا عن إبقائي؟

254
00:44:15,278 --> 00:44:20,074
- ألا ترغب في العيش معي؟
- نعم. لكن ليس من السهل ترويضك.

255
00:44:20,283 --> 00:44:24,287
- أنا أعترض. اضربني إذا لم أطيع.
- هل يمكنني؟

256
00:44:24,453 --> 00:44:29,709
بالتأكيد. لكنك لطيف للغاية.
في بعض الأحيان يخيفني.

257
00:44:30,293 --> 00:44:32,587
- هل تذهب الى الكنيسة؟
- ليس مؤخرا.

258
00:44:32,795 --> 00:44:36,716
أذهب كل أسبوع.
أنت ولد سيء.

259
00:44:43,347 --> 00:44:49,604
حقًا! يمكنك معرفة ذلك من المرأة
الأنف أي نوع من كس لديها.

260
00:44:50,479 --> 00:44:54,442
الأنوف المسطحة ليست جيدة.
الأنوف المعقوفة أسوأ.

261
00:44:55,318 --> 00:44:57,737
- الحكم على النساء من أنوفهن؟
- نعم.

262
00:44:57,862 --> 00:45:02,825
إذا ظهر الأنف، فهي لديها
كس ضيق مثل أذن الفأر.

263
00:45:03,117 --> 00:45:05,203
ضيق؟

264
00:45:08,581 --> 00:45:13,628
عندما أكون في الحمام التركي الليلة،
من الأفضل أن أختار أنفًا مقلوبًا.

265
00:45:13,878 --> 00:45:18,758
لقد وضعت راهبة في ناغازاكي ذات مرة.
لقد كانت لطيفة. ربما نصف سلالة.

266
00:45:19,133 --> 00:45:27,266
مع البشرة الفاتحة والشعر البني
حول خطفها.

267
00:45:27,516 --> 00:45:32,104
- كيف يمكنك أن تقول في الظلام؟
- نظرت عندما كان الضوء.

268
00:45:32,271 --> 00:45:34,732
لا تدفع بتهور.

269
00:45:34,899 --> 00:45:39,362
لا تقلق. سأشتري لك أ
عاهرة ذات أنف مسطح عندما كنا في كاواساكي.

270
00:45:39,528 --> 00:45:43,532
أي أنف سيفي بالغرض. مسطحة أو مدمن مخدرات،
طالما يمكن وضعها.

271
00:45:43,783 --> 00:45:50,414
أيها الرجل العجوز، أنا موموتارو هوشي.
لقد علمتني الكثير الليلة.

272
00:45:51,624 --> 00:45:56,796
الدراسة هي ما يهم في الحياة.
أنا محظوظ لأنني التقيت بك.

273
00:46:12,770 --> 00:46:15,147
ينظر. إنه جون ياشيوجي.

274
00:46:15,690 --> 00:46:20,194
تنحى.
لا التوقيعات. بعيدًا عن الطريق.

275
00:46:24,282 --> 00:46:26,575
تاتسويا، هل أنت بخير؟

276
00:46:58,107 --> 00:47:01,485
سلام سطحي، ثقافة مزيفة.

277
00:47:01,861 --> 00:47:07,450
التلفاز آلة منومة جماعية..

278
00:47:07,616 --> 00:47:12,455
لإنتاج قطعان من الأغنام
دون إرادة المقاومة.

279
00:47:12,621 --> 00:47:17,335
إنها تعتقد أنها مهمة
لأنها تركب موجة الشعبية.

280
00:47:17,501 --> 00:47:21,589
سوف تكتشف قريباً أنها كذلك
مجرد حيوان.

281
00:48:05,674 --> 00:48:08,052
- هل تحب تلك الأغنية؟
- نعم.

282
00:48:08,260 --> 00:48:11,430
يريدون إخراجها من
النصوص الوطنية

283
00:48:11,806 --> 00:48:16,685
لقد أحببتها عندما سمعتك تغنيها.

284
00:48:17,561 --> 00:48:19,438
أنا؟

285
00:48:20,564 --> 00:48:24,151
بينما كنت نائما في القفص.

286
00:48:24,527 --> 00:48:28,072
كنت تجلس هناك وتغني.

287
00:48:29,949 --> 00:48:33,452
تظاهرت بالنوم
لكنني كنت أستمع.

288
00:48:35,704 --> 00:48:39,083
تدفقت الدموع.

289
00:48:40,960 --> 00:48:49,051
لقد تلاشت كرهتي لك
مثل البحار عند انخفاض المد.

290
00:48:50,177 --> 00:48:52,346
ما هذا؟

291
00:48:56,225 --> 00:48:58,352
ماذا تفعل؟

292
00:49:02,440 --> 00:49:10,072
أنا قلقة بشأن المدرسة.
أنا لست جيدة في الرياضيات.

293
00:49:11,073 --> 00:49:13,492
لماذا؟ أرِنِي.

294
00:49:15,369 --> 00:49:21,625
هذين...املأ هذا...

295
00:49:23,627 --> 00:49:25,588
انظر.

296
00:49:27,339 --> 00:49:29,383
رائع.

297
00:49:29,884 --> 00:49:33,012
هل أنت طالب جامعي؟

298
00:49:33,137 --> 00:49:38,017
أين نحن؟
هل هذه مدينة اكيتا؟

299
00:49:38,142 --> 00:49:42,396
نحن في مكان لا تعرفه.
هنا، أكل شيئا.

300
00:49:46,108 --> 00:49:51,530
- لقد أصبحت أجمل.
- هل تعتقد ذلك؟ حقًا؟

301
00:49:53,782 --> 00:49:56,410
يمكنك معاملتي بقسوة.

302
00:49:59,288 --> 00:50:06,795
هل مازلت أشم رائحة كريهة؟
لقد اغتسلت جيدًا في الحمام.

303
00:50:07,171 --> 00:50:09,173
ما أنت؟

304
00:50:09,298 --> 00:50:11,550
عبدك.

305
00:50:11,675 --> 00:50:13,761
خنزير.

306
00:50:17,640 --> 00:50:20,309
نعم، أنا خنزير فاسق.

307
00:50:27,066 --> 00:50:34,573
لقد رأيت Histoire d'O.

308
00:50:36,951 --> 00:50:38,953
ماذا تسميها في اكيتا؟

309
00:50:39,078 --> 00:50:41,956
- ماذا أسمي ماذا؟
- كس.

310
00:50:43,666 --> 00:50:47,586
- أشعر بالحرج من قول ذلك.
- قل ذلك.

311
00:50:50,422 --> 00:50:53,092
- مامو...
- بصوت أعلى.

312
00:51:00,182 --> 00:51:04,228
- مامو.
- بصوت أعلى.

313
00:51:07,982 --> 00:51:10,317
مامو.

314
00:51:49,607 --> 00:51:53,652
من فضلك...

315
00:52:23,515 --> 00:52:25,934
هل تريد العودة إلى المنزل؟

316
00:52:28,312 --> 00:52:32,566
رقم دعني أبقى.

317
00:52:45,079 --> 00:52:47,414
أصعب.

318
00:52:55,339 --> 00:52:57,925
أكثر.

319
00:53:48,142 --> 00:53:51,270
نحن في هاماتسو.
سأقوم بتسجيل الوصول.

320
00:53:52,646 --> 00:53:55,983
مرحبًا.
تفضل.

321
00:53:56,400 --> 00:53:59,611
آنسة ياشيوجي؟
هناك رسالة لك.

322
00:54:01,155 --> 00:54:02,990
شكرًا.

323
00:54:05,659 --> 00:54:07,911
سأرسل سيارة في الثامنة - كوريهارا

324
00:54:12,166 --> 00:54:14,501
أنت ستخرج؟

325
00:54:14,668 --> 00:54:18,422
- نعم. لا تخبر مديرها.
- يمكنك أن تثق بي.

326
00:54:20,424 --> 00:54:22,384
لو سمحت.

327
00:54:23,177 --> 00:54:25,137
هل أنت من ريجي؟

328
00:54:25,387 --> 00:54:27,181
على عجل من فضلك.

329
00:54:34,438 --> 00:54:38,442
لقد كان من ذكاء ريجي أن يستخدم كوريهارا.
اسمه الحقيقي.

330
00:54:38,650 --> 00:54:41,028
لهذا السبب لم يعرف الكاتب.

331
00:54:41,403 --> 00:54:45,574
كلما أصبحنا أكثر شهرة،
كلما نسوا أسمائنا الحقيقية.

332
00:54:45,949 --> 00:54:48,327
هذا هو ثمن المجد.

333
00:54:54,958 --> 00:54:58,086
إلى أين نحن ذاهبون؟

334
00:54:58,212 --> 00:55:01,423
من أنت؟
هل أرسلك ريجي؟

335
00:55:09,556 --> 00:55:11,975
ماتشيكو...

336
00:55:18,440 --> 00:55:21,235
دعني أذهب.

337
00:55:52,349 --> 00:55:59,022
كيومي نيشيزاكي,
المدرسة الثانوية المفقودة...

338
00:55:59,231 --> 00:56:04,486
تم العثور عليه وهو يتجول في نومازو.

339
00:56:05,237 --> 00:56:09,032
لقد أرادت فقط الابتعاد.
ويبدو أنها ضحية أخرى..

340
00:56:09,241 --> 00:56:12,870
نظام امتحانات القبول بالجامعات.

341
00:56:13,036 --> 00:56:17,499
والداها سعداء
لقد عادت إلى المنزل بأمان.

342
00:56:25,507 --> 00:56:27,926
مرحبًا يوميكو.

343
00:56:31,430 --> 00:56:34,766
متى ستغادر كارويزاوا؟

344
00:56:35,058 --> 00:56:37,895
غداً. عليك أن تذهب
إلى المدرسة أيضاً، أليس كذلك؟

345
00:56:38,061 --> 00:56:41,565
انتهت الإجازة.
سأغادر هذا المساء.

346
00:56:42,649 --> 00:56:46,570
- يجب أن نذهب لركوب، تاتسويا؟
- ولم لا.

347
00:56:50,157 --> 00:56:52,326
- دعنا نذهب.
- تعال.

348
00:57:38,956 --> 00:57:41,959
- هل تريد العودة؟
- لا.

349
00:57:43,210 --> 00:57:45,587
ما رأيك فيي؟

350
00:57:45,754 --> 00:57:48,006
أحبك.

351
00:57:58,725 --> 00:58:01,603
خذني.

352
00:58:06,733 --> 00:58:09,611
أنت..في قلبي..

353
00:58:13,907 --> 00:58:17,869
أتمنى أن أقتلع قلبك
وانظر إليه.

354
00:58:18,036 --> 00:58:20,914
أتمنى أن أستطيع ذلك أيضاً.

355
00:58:24,167 --> 00:58:32,551
سأريكم شيئا.
قد يكون هناك شيء مظلم في قلبي.

356
00:59:03,457 --> 00:59:09,337
ماتشيكو، كم يوما كان؟

357
00:59:10,672 --> 00:59:16,053
ماذا عن برامجي التلفزيونية؟

358
00:59:17,095 --> 00:59:21,183
أنا معك. لا تيأس.

359
00:59:21,683 --> 00:59:26,104
أنت الشخص الوحيد الذي أعتمد عليه.

360
00:59:26,563 --> 00:59:30,108
أنا أعرف. سأحميك،
مهما حدث.

361
00:59:41,119 --> 00:59:48,877
لماذا يجب أن أختفي من أجل الحب؟
أنت مجنون. قاتل!

362
00:59:49,252 --> 00:59:51,880
لقد تم إسقاطك من
عرض العام الجديد.

363
00:59:52,089 --> 00:59:55,133
من أنت بحق الجحيم؟
ماذا تريد؟

364
00:59:55,342 --> 00:59:58,345
- أنا معجب. ألا تتذكر؟
- لماذا ينبغي لي؟

365
00:59:58,512 --> 01:00:01,473
لدي الآلاف من المشجعين.

366
01:00:16,154 --> 01:00:22,035
إذن أنت نجم.
يجب أن تكون قد استخدمت هذا مليون مرة.

367
01:00:23,161 --> 01:00:27,374
إذا اغتصبتني
سوف أعض لساني.

368
01:00:29,918 --> 01:00:34,381
سوف تفعل؟ أعتقد أنك سوف تكون
التسول لي أن المسمار لك.

369
01:00:57,445 --> 01:01:04,286
أنت أجمل بكثير.
خذ حماماً.

370
01:01:16,089 --> 01:01:18,717
رقم لا.

371
01:01:18,967 --> 01:01:20,343
هل أنت عذراء؟

372
01:01:20,468 --> 01:01:24,806
كان هناك بحار أمريكي في أوكيناوا.

373
01:01:24,973 --> 01:01:29,102
إذا أطعتني، قد أنقذك.

374
01:01:42,365 --> 01:01:47,245
هل أنا حقا أجمل منها؟

375
01:01:47,454 --> 01:01:53,376
بالتأكيد. شهقت بصوت أعلى حتى تتمكن من السماع.

376
01:02:01,635 --> 01:02:03,637
يوميكو.

377
01:02:06,389 --> 01:02:12,270
مرحبًا. أنا في طريقي إلى المنزل
من حفل الشاي مع عمتي.

378
01:02:12,395 --> 01:02:15,148
- هل يمكنني الدخول؟
- من فضلك افعل.

379
01:02:19,277 --> 01:02:21,279
أنا آسف بشأن اليوم الآخر.

380
01:02:21,529 --> 01:02:24,908
لقد فوجئت بأنني قد أكون غريب الأطوار إلى هذا الحد.

381
01:02:25,116 --> 01:02:29,037
- لقد كنت هكذا منذ الطفولة.
- طريقة كلامك.

382
01:02:29,162 --> 01:02:32,415
يبدو أنني كنت كذلك دائمًا
أنانية تجاهك.

383
01:02:32,624 --> 01:02:36,044
تذكر في المدرسة الابتدائية
عندما ضلنا طريقنا؟

384
01:02:36,294 --> 01:02:39,297
- نعم. أنا بكيت.
- لقد حملتك على ظهري.

385
01:02:39,547 --> 01:02:44,135
لقد ذهبنا على طول هذا الطريق المظلم.
لكنني لم أكن خائفة.

386
01:02:44,552 --> 01:02:51,309
شعرت بالأمان على وجهي
ضد ظهرك.

387
01:02:51,434 --> 01:02:54,187
لا تكن أنانيًا بعد الآن.

388
01:02:54,396 --> 01:02:58,275
هل لي أن أرى طائرك؟

389
01:02:58,441 --> 01:03:01,319
لقد تركتها تذهب.
سأحتفظ باثنين آخرين الآن.

390
01:03:01,569 --> 01:03:03,947
- أين هم؟
- أنا تدريبهم.

391
01:03:04,155 --> 01:03:08,702
- لا أستطيع أن أريهم لك.
- كيف يعني. أنت تحب الطيور فقط.

392
01:03:10,412 --> 01:03:13,957
لماذا لم تخدشيه؟

393
01:03:14,165 --> 01:03:17,961
أنا آسف.

394
01:03:18,461 --> 01:03:26,845
لا تنسى، أنت لا شيء
ولكن مساعدي. هذا الوحش!

395
01:03:32,851 --> 01:03:37,439
أخبار ساخنة.
اختفت أغنيتك من المخططات.

396
01:04:11,014 --> 01:04:13,224
ماتشيكو...

397
01:04:20,857 --> 01:04:23,026
قف.

398
01:04:25,779 --> 01:04:28,782
انظر إليَّ. من أنت؟

399
01:04:30,116 --> 01:04:32,160
- ياشيوجي.
- جون ياشيوجي؟

400
01:04:32,410 --> 01:04:35,372
- من هو الذي؟
- مغنية.

401
01:04:35,622 --> 01:04:38,541
ثم الغناء. يغني.

402
01:04:56,309 --> 01:05:01,064
أنت فظيع.
أنت لست مغنية. مجرد خنزير مظلم.

403
01:05:03,274 --> 01:05:06,319
قلها. "أنا خنزير أسود."

404
01:05:11,825 --> 01:05:15,286
- أنا...
- خنزير أسود.

405
01:05:24,671 --> 01:05:28,716
إنه دورك، ماتشيكو.

406
01:05:31,553 --> 01:05:33,847
اجعلها تقول ذلك.

407
01:05:58,580 --> 01:06:00,248
قلها.

408
01:06:00,498 --> 01:06:04,752
- ماذا تفعل؟
- أنا خنزير أسود.

409
01:06:05,253 --> 01:06:09,007
أنت حقا خنزير أسود.
من تظن نفسك؟

410
01:06:09,257 --> 01:06:13,386
أعطني منديلاً، نفخة البودرة الخاصة بي.
أحضر لي فحم الكوك. أنت مخاط.

411
01:06:28,276 --> 01:06:33,156
قلها. "أنا خنزير أسود."

412
01:06:39,120 --> 01:06:42,874
أنا...خنزير مظلم.

413
01:06:43,041 --> 01:06:47,420
بصوت أعلى. "أنا خنزير فاسق ومظلم."

414
01:06:53,051 --> 01:06:59,432
أنا فاسق، خنزير أسود.

415
01:06:59,807 --> 01:07:01,935
ابحث عن.

416
01:07:05,146 --> 01:07:09,943
أنا خنزير مظلم فاسق!

417
01:07:14,822 --> 01:07:18,660
هذا هو المقال.

418
01:07:19,827 --> 01:07:22,288
قال هيروكاوا إن هذا الرجل هو ابنه.

419
01:07:22,455 --> 01:07:25,458
اسمه تاتسويا جينو.
هل تريد التحقق منه؟

420
01:07:25,833 --> 01:07:30,463
هذه مسألة خاصة.
فقط اذهب خلف هيروكاوا.

421
01:07:40,723 --> 01:07:43,101
القرف!

422
01:08:27,854 --> 01:08:31,190
أتمنى أن أدخل الجامعة

423
01:08:32,233 --> 01:08:35,862
كيومي، لقد أصبحت كثيرًا
أجمل منذ رحلتك.

424
01:08:36,070 --> 01:08:39,991
لقد تحسنت الرياضيات الخاصة بك كذلك.
سوف تمر بسهولة.

425
01:08:41,868 --> 01:08:44,871
فقط رمي كتبك
وقم برحلة.

426
01:08:44,996 --> 01:08:51,878
أريد أن أتزوج قريبا.

427
01:08:52,503 --> 01:08:54,505
هذا سر.

428
01:09:10,271 --> 01:09:13,524
لا تسكب.

429
01:09:15,485 --> 01:09:19,489
أمسك بي أمام الخنزير.

430
01:09:20,031 --> 01:09:23,993
إنها تثيرني عندما تشاهدها.

431
01:11:36,417 --> 01:11:41,047
من فضلك، مساعدة!

432
01:11:45,259 --> 01:11:49,055
أمسكت بها.
شخص ما كنت تحتفظ به.

433
01:11:49,305 --> 01:11:51,766
- من أنت؟
- ألا تعلم؟

434
01:11:53,184 --> 01:11:56,187
لقد كنت أراقبك.

435
01:11:56,562 --> 01:12:04,946
أنت مثلي عندما كنت في عمرك.

436
01:12:05,446 --> 01:12:08,074
انها في دمك.

437
01:12:37,103 --> 01:12:39,313
أب.

438
01:12:41,232 --> 01:12:43,442
نلتقي أخيرًا.

439
01:12:58,249 --> 01:13:01,752
أنا ممتن جدا.

440
01:13:04,005 --> 01:13:07,884
كنت أعرف أنك ابني.

441
01:13:08,092 --> 01:13:13,639
اعتقدت أنك سوف تطعمني بقايا الطعام
ودعني أبقى في بيت الكلب.

442
01:13:14,974 --> 01:13:18,102
لا أعرف كيف أشكرك.

443
01:13:18,269 --> 01:13:20,771
قل لي ماذا أفعل.

444
01:13:21,022 --> 01:13:26,652
سأقوم بتنظيف المرحاض. أي شئ.
ما زلت بصحة جيدة.

445
01:15:04,458 --> 01:15:06,877
قتلها بطريقته المعتادة

446
01:15:07,003 --> 01:15:09,005
استخدم الزبدة.

447
01:15:09,380 --> 01:15:14,093
- ماذا يعني ذلك؟
- لم يفعل ذلك في المنزل المتواضع.

448
01:15:15,136 --> 01:15:17,388
تم التعرف على الضحية.

449
01:15:17,471 --> 01:15:21,350
إنها ماتشيكو سوجيمورا.
إنها تلك المساعدة المغنية المفقودة.

450
01:15:23,394 --> 01:15:26,731
ماذا نعرف عن جون ياشيوجي؟

451
01:15:47,293 --> 01:15:50,504
إنه جون ياشيوجي.

452
01:17:25,891 --> 01:17:28,894
تاتسويا.
أنت تذهب بعيدا جدا.

453
01:17:29,145 --> 01:17:32,273
هل أنت مجنون؟ العودة إلى الوراء.

454
01:17:32,523 --> 01:17:39,155
لقد كنت أنتظر هذا اليوم.
فقط اثنين منا معا.

455
01:17:43,284 --> 01:17:47,913
- هل الإنسان في الأصل صالح يا سيد جينو؟
- تاتسويا!

456
01:17:48,914 --> 01:17:53,752
- لقد قرأت يومياتك.
- لا تفعل هذا لوالدك.

457
01:17:53,919 --> 01:17:58,883
أنا لست ابنك. أنا ابن القاتل.
أنا أحبه أكثر منك.

458
01:17:59,049 --> 01:18:02,261
أنا أحب الرجل الذي لديه الكرات
للوقوف في وجه الله.

459
01:18:02,428 --> 01:18:06,140
تاتسويا، كل الرجال طيبون في الأصل.

460
01:18:06,307 --> 01:18:08,809
لا يمكننا أن نعيش إلا بالإيمان.

461
01:18:09,185 --> 01:18:14,940
"ها أنا صُوِّرت بالإثم وبالأثم
بالخطيئة حبلت بي أمي."

462
01:18:15,065 --> 01:18:21,071
مزمور داود.
قلت لي أن أقرأها.

463
01:18:22,948 --> 01:18:26,785
لقد خاطرت بحياتي في البحر من أجل هذا.

464
01:18:26,952 --> 01:18:30,456
إذا بقيت على قيد الحياة
سأختار طريقتي في الحياة.

465
01:18:33,083 --> 01:18:35,461
تاتسويا.

466
01:18:43,969 --> 01:18:45,429
لماذا اللحية؟

467
01:18:45,554 --> 01:18:48,349
ما الذي يجعلك تعتقد أنه أنا؟

468
01:18:48,474 --> 01:18:54,355
تمويهك لا يخدع أحدا.
سأعرفك خلف أي قناع.

469
01:18:55,981 --> 01:18:58,192
- قناع؟
- بالتأكيد.

470
01:18:58,567 --> 01:19:01,362
لقد حافظت على وعدي.

471
01:19:01,487 --> 01:19:05,449
لقد تركت رسالة لأبي تقول فيها
سأكون بعيدا لبضعة أيام.

472
01:19:05,574 --> 01:19:08,494
الآن خذني. في أي مكان تريد.

473
01:19:11,497 --> 01:19:14,500
أنت التحديق مرة أخرى.

474
01:19:14,625 --> 01:19:20,130
يوميكو، هناك عالم
أريدك أن ترى. لقد خلقته لك.

475
01:19:20,381 --> 01:19:26,136
أنا سعيد. منذ أن كنت طفلاً
لقد اشتقت لرؤية عالمك.

476
01:19:26,262 --> 01:19:31,016
- لقد وصل اليوم أخيرا.
- هذا صحيح. لقد.

477
01:19:38,274 --> 01:19:45,531
- تاتسويا، أرني طيورك.
- لسوء الحظ، كلاهما ماتا.

478
01:19:46,282 --> 01:19:48,117
يا للأسف.

479
01:19:48,284 --> 01:19:53,497
هذه المرة لن أتركها تموت.
الطائر الجميل الذي طالما أردته.

480
01:19:53,872 --> 01:19:55,916
هل تقصد أن لديك واحدة أخرى؟

481
01:19:56,125 --> 01:19:58,252
يأتي. سأريكم.

482
01:20:10,764 --> 01:20:16,645
لم أكن أعلم أن لديك هذه الغرفة
أين الطائر؟

483
01:20:17,062 --> 01:20:18,689
هناك.

484
01:20:22,067 --> 01:20:27,197
أي واحد سيفوز؟
الله فيك أم الشيطان في؟

485
01:20:27,448 --> 01:20:32,328
دعني أخرج.
لماذا حبستني؟

486
01:20:32,453 --> 01:20:37,958
- اهدأ. سأسمح لك بالخروج.
- ألا تثق بي؟

487
01:20:41,086 --> 01:20:45,215
إنها لطيفة.
هل تحتفظ بها لنفسك؟

488
01:20:46,342 --> 01:20:49,178
مررها حولها.

489
01:20:50,471 --> 01:20:54,058
- تعرف على والدي.
- والدك؟

490
01:20:56,310 --> 01:20:58,854
أنا فخور به.

491
01:20:59,229 --> 01:21:04,360
كن صبورا يا أبي. ابقَ في مكانك قليلاً
لفترة أطول. سأريكم شيئا.

492
01:21:10,324 --> 01:21:13,118
تاتسويا، ماذا تفعل؟

493
01:21:52,866 --> 01:21:54,743
أخ! لماذا انا؟

494
01:21:54,910 --> 01:21:59,540
أنت نقي جداً.
سأعطيك نجمة داود الصغيرة.

495
01:22:03,168 --> 01:22:05,546
الآن، الماء.

496
01:22:12,302 --> 01:22:15,681
ما هو الخطأ؟
ما الذي يزعجك؟

497
01:22:22,146 --> 01:22:26,817
لو سمحت. دعني أذهب إلى المرحاض.

498
01:22:27,025 --> 01:22:29,153
افعلها أينما كنت.

499
01:22:29,278 --> 01:22:33,907
رقم دعني أذهب إلى المرحاض.

500
01:22:34,074 --> 01:22:37,453
تاتسويا، دعها تتبول على الأقل.

501
01:22:47,087 --> 01:22:50,966
أخي، المرحاض... من فضلك.

502
01:22:58,932 --> 01:23:01,852
من فضلك المرحاض...

503
01:25:34,963 --> 01:25:39,885
تاتسويا، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

504
01:26:23,136 --> 01:26:26,431
تاتسويا. تاتسويا.

505
01:26:26,807 --> 01:26:29,685
مساعدة، تاتسويا.

506
01:26:35,524 --> 01:26:40,153
"يا رب، أنت الذي
يعوض الشر بالحسنة."

507
01:26:40,946 --> 01:26:43,448
ما هذا؟

508
01:26:43,949 --> 01:26:47,327
"يا رب، أنت هو
الذي يعوض الشر بالخير ".

509
01:26:48,203 --> 01:26:55,085
- """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
- توقف عن ذلك. توقف عن ذلك! قف!

510
01:27:04,970 --> 01:27:08,807
قف!

511
01:27:24,364 --> 01:27:28,201
هذا الفم يتحدث بشكل مختلف!

512
01:27:36,376 --> 01:27:39,629
قف!

513
01:28:58,083 --> 01:29:00,335
عاهرة!

514
01:30:56,201 --> 01:30:59,204
أشعر بالأسف من أجلك يا أخي.

515
01:30:59,454 --> 01:31:05,710
قلبي يتألم عندما
أفكر فيك.

516
01:31:05,835 --> 01:31:09,339
أرى أمي فيك.

517
01:31:09,923 --> 01:31:15,845
أنت لا ترى إلا أنا.
أنا فقط. وأنا أحبك.

518
01:35:57,377 --> 01:36:02,465
"عزيزي تاتسويا، سامحني على ذلك
أتركك هكذا.

519
01:36:03,007 --> 01:36:08,888
"إنه ضد إرادة الله
لكي أقتل نفسي.

520
01:36:09,347 --> 01:36:13,017
"لكنني خنته منذ فترة طويلة.

521
01:36:13,226 --> 01:36:16,771
"خلال فصل الصيف،
في الصف الحادي عشر...

522
01:36:17,021 --> 01:36:19,732
"لقد بدأت علاقة مع والدي.

523
01:36:19,899 --> 01:36:25,029
"على الرغم من شعوري بالذنب، فقد تقدمت
إلى عالم المتعة الجسدية..

524
01:36:25,238 --> 01:36:27,031
"بتعليمات من والدي.

525
01:36:27,240 --> 01:36:37,375
"كنت أتمنى دائما أن أتزوجك،
لكنني كنت أعلم أن ذلك لن يحدث أبدًا.

526
01:36:37,875 --> 01:36:44,299
"الغريب أنني شعرت بالقرب منك عندما
لقد دخلت عالم الفجور الذي تعيشون فيه.

527
01:36:45,425 --> 01:36:52,390
"هل كانت غريزة؟
أم أنها كانت الخطيئة الأصلية؟

528
01:36:52,932 --> 01:37:00,064
"حتى قبل أن تعطيني إياها،
لقد ارتديت نجمة داود بشكل غير مرئي.

529
01:37:09,407 --> 01:37:14,704
"تاتسويا، اصنع لي معروفًا أخيرًا..

530
01:37:15,288 --> 01:37:18,583
"لقد قتلت هيروكاوا.

531
01:37:18,833 --> 01:37:22,837
"ثم اخترت أن أقتل نفسي.

532
01:37:23,212 --> 01:37:26,215
"سوف يصدقون أنه السائل المنوي بداخلي.

533
01:37:26,466 --> 01:37:28,926
"إنه نفس نوعه.

534
01:37:29,093 --> 01:37:39,979
"أبوك الذي أحبك،
سيعترف أنه له.

535
01:37:40,563 --> 01:37:44,359
"سأكون في رحلة معه.

536
01:37:45,234 --> 01:37:48,988
"وداعا يا أخي.

537
01:37:50,114 --> 01:37:52,950
""طالما أننا نكره الله،
من يصمت..

538
01:37:53,117 --> 01:37:57,121
"سوف يستمر في العيش في أذهاننا."

539
01:39:41,601 --> 01:39:49,859
""أرفع عيني إلى
الجبال من حيث يأتي مساعدتي."

540
01:39:51,444 --> 01:39:58,868
النهاية